在泰国留学面临着泰语和英语的语言挑战，以下国内知名东南亚留学服务机构——新梦想环球教育的高老师从教学语言、生活交流等多方面为你分析：
教学语言
英语：泰国许多高校都设有英语授课的课程和专业，尤其是在本科高年级和研究生阶段，对于国际学生来说，选择英语授课可以避免泰语语言障碍，更轻松地理解专业知识。一些国际化程度较高的大学，如朱拉隆功大学、玛希隆大学等，其国际学院或部分优势专业，如工商管理、计算机科学等，会采用全英文教学，使用国际通用的教材和教学方法，便于学生与国际学术接轨，也有利于吸引全球优秀师资。
泰语：如果选择泰语授课的专业，如泰语文学、泰国历史文化等，熟练掌握泰语是学习的基础。即使在一些非泰语专业的课程中，也可能会有部分泰语教学内容或泰语辅助教学的情况。而且，学习泰语有助于深入了解泰国的文化和社会，对于研究泰国本土问题或参与当地实践项目非常有帮助。
生活交流
英语：在泰国的旅游区、商业区以及一些国际化的场所，英语的使用较为广泛，基本的日常交流和购物等活动通常可以用英语进行。比如在曼谷、普吉岛等城市，很多酒店工作人员、商场导购、出租车司机等都具备一定的英语沟通能力，使用英语能够满足基本的生活需求。
泰语：在日常生活中，如果想要更深入地融入当地生活，与普通民众进行更顺畅的交流，泰语是必不可少的。在当地市场、社区以及一些政府部门办事时，泰语是主要的沟通语言。掌握泰语可以更好地理解当地的风俗习惯、文化传统，也能更方便地解决生活中遇到的各种问题，如租房、就医等。
语言学习难度
英语：对于有一定英语基础的学生来说，在泰国学习英语的难度相对较低，因为英语的语法和词汇体系在国际上较为统一，学生可以通过参加英语语言课程、使用英语学习资源等方式提高英语水平。泰国的高校也通常会为国际学生提供英语辅导和支持服务。
泰语：泰语属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支，其文字是拼音文字，有独特的字母、音标和语法规则，对于非泰语母语的学生来说，学习难度较大。泰语有五个不同的声调，发音准确是一个挑战，而且语法结构和中文、英文有较大差异，需要花费较多的时间和精力去学习和掌握。
建议计划去泰国留学的学生，根据自己的专业需求、未来规划以及语言基础来合理选择学习英语还是泰语，也可两者兼顾，以便更好地适应泰国的学习和生活。