惠子谓庄子曰：吾有大树，人谓之樗。其大本拥肿而不中绳墨，其小枝卷曲而不中规矩，立之涂，匠者不顾。今子之言，大而无用，众所同去也。庄子曰：子独不见狸狌乎？
狸狌，鼬鼠也，状如鼯，赤黄色，大尾，能啖鼠，俗乎鼠郎。郭璞云：江东名鼪。
卑身而伏，以候敖者。
敖平声，物之游遨者，鸡鼠之属。
东西跳梁，不避高下；中于机辟。
入于机中，如受刑辟。
死于罔罟。今夫𭤎牛，其大若垂天之云。此能为大矣，而不能执鼠。
狸狌小，能捕而反遭害。牛大不能执鼠，而得全其生。
今子有大树，何不树之于无何有之乡广莫之野，彷徨乎无为其侧，逍遥乎寝卧其下。不夭斤斧，物无害者，无所可用，安所困苦哉。
此言一木之用而未化，若树之无何有之乡，广莫之野则化矣。
此篇以逍遥游名，而终篇贯串只一化字。第一段言鲲鹏蜩鸠斥𫛩之化大小不同，故其飞有高下。第二段言人之化亦有大小不同，故其为逍遥游有优劣。第三段言人能因无用而化为有用，则亦可以逍遥游。夫天之所赋各有定分，岂可强同蜩鸠斥𫛩于鲲鹏哉。而人则无智愚贤不肖，皆可以阶大道。然亦有自视若蜩鸠斥𫛩者焉，故于篇终晓之曰：人虽如嚣然难举之瓠，拥肿卷曲之樗，苟能因其资质用之，随事而化，岂失其为逍遥游哉。
南华真经循本卷之一